こんにちは、総代理店卸契約学部の藤田です。 おかげさまで、先日、かねてより総代理獲得の交渉していた、某スポーツメーカーとの総代理契約が確約となりました。 今回の総代理獲得の流れは、以下の流れで進みました。 6月初め メールで交渉 ↓ 6月半ば アメリカのメーカー営業部より連絡あり ↓ 6月半ば スカイプでの5者間スカイプで総代理ほぼOK ↓ 7月～8月 メーカーサイドで契約の商品の内容についてインドの工場と確認（返事待ちの状態） ↓ 8月19日 総代理契約確約 せっかくですので、先日届いた、総代理確約のメールを途中まで公開します。 Hello Hinano, You will absolutely be the SOLE AGENT in Japan. Tell ○○名前 not to worry. あなた方は間違いなく日本の総代理店です。○○さんに心配しないでとお伝えください。 Here is the estimate for the order and the sample. This does not include broker fees or destination charges. I have a couple of questions for you. 注文とサンプルの見積もりを添付してます。この価格は送料は含まれていません。私はあなた方に二つの質問があります。。。 実際のやりとりは、メールのやりとりは20往復あるかないかで、実際に電話で話したのも通じたのが１回で、スカイプミーティングの１回でした。 初めは韓国の会社とアジアの総代理の話があるということで、多くラインナップを扱ってくれるほうにしたい、という話でした。 ところが、スカイプミーティングをしていろいろと質問してお話したところ、アメリカ人のとてもフレンドリーな方々で、ほとんどの回答がno problemというお返事。 最後には日本に遊びに行きますということで、ミーティングを終えて、まさに、案ずるより産むが易しでした！！！ 近々サンプルが届くので、これからどんな感じで展開していくか、とても楽しみです。
こんにちは、総代理卸契約部 アドバイザーの藤田です。
今回は、実際に総代理権利獲得の交渉に使っている交渉文を特別に公開します。
この文章を送ることで、もちろんこの文章を送ったからといって、必ず返信があるわけではありませんが、交渉先から8割以上の返信があり、実際の総代理獲得率は30％以上です。
ぜひ、みなさんもこの交渉文を使って、総代理権利を獲得していきましょう！！
Dear Madam/Sir,
Hello.
I am Takahiro Miki（名前）, international promotion division（部署名） at MERCRI LTD(会社名）.
which is the manufacturer of innovative goods in Japan.
We saw your website, and 商品名）looks like a valuable product.
We have never seen anything like that before.
We are deeply impressed with the design and idea of your product,
and would like to import it into Japan.
Do you currently have any distributors in Japan?
If not, and are interested, please find attached a profile of our company
along with a detailed proposal.
Let us know if you have any questions,
we look forward to hearing back from you.
Best regards,
MERCRI LTD.（会社名）
International promotion division（部署名）
Takahiro Miki（名前）
今回、この総代理ビジネスの入り口として、総代理ビジネスの基礎教室開催させていただくことになりました。
今なら総代理商品のリサーチを特別価格でサポートします！！！
教室について詳しくはこちらをクリック↓↓↓